Can geospatial tech measure the urban greenery residents see from an apartment? Yes, but it requires a 3D observer-centred approach.